
アメリカ連邦巡回控訴裁判所は29日、トランプ政権の緊急要請を承認し、アメリカ国際貿易裁判所が以前に下したトランプ政権による《国際緊急経済権限法》に基づく関税引き上げを禁止する裁決を一時的に停止することを決定しました。この決定は、最終的な裁判の結果が出るまで、関連関税措置が引き続き実施可能であることを意味しています。
控訴裁判所は裁決書で、アメリカ政府の行政停止を直ちに実行する要請が受理されたことを指摘し、本件のさらなる審理の過程で、アメリカ国際貿易裁判所の元の裁定による恒久的な禁止が一時的に中止されると述べました。裁判所はまた、行政停止令が「一時的」なものであり、今後維持されるかどうかは全面的な審理の結果に基づくと強調しています。
前日、アメリカ国際貿易裁判所は、トランプ政権の《国際緊急経済権限法》に基づく多国への関税引き上げの行政命令には法的根拠が欠如していると裁定し、その関連命令は無効でその実行が永久に禁止されるとしました。裁判所は、この法律が大統領に世界規模、報復的または違法取引に関わる関税を課すことを許可していないと考えています。この裁決は、五つのアメリカ小企業と12の州政府が4月中旬に提起した訴訟に基づくものです。
これを受け、トランプ政権は連邦巡回控訴裁判所に緊急控訴し、裁決が直ちに中止されない場合、政府の国家経済安全保障及び貿易政策の実施能力が深刻に弱まると主張し、30日には迅速な介入を求めて最高裁に訴える意向を示しました。
それと同時に、ワシントンのコロンビア特区連邦地区裁判所も29日にトランプ政権による《国際緊急経済権限法》に基づく一部関税措置に対する暫定禁止令を出しました。この裁決は、4月に提起された二つの小企業の訴訟に由来します。
背景によれば、トランプ政権は今年2月からこの法律に基づいてカナダ、メキシコ、中国などの国々からアメリカに輸出される製品に関税を引き上げ、4月2日にはその範囲を拡大し、すべての貿易相手国に「対等関税」を課すことを発表しました。法的抵抗に直面しているものの、他の法律に基づいて許可された関税の一部はこの裁決の影響を受けず、特に《1962年貿易拡張法》第232条に基づく鉄鋼およびアルミニウム、自動車関税は依然として有効です。
現在、トランプ政権の関税政策は多くの法的挑戦に直面しており、今回の控訴裁判所の裁定はその政策に短期間の猶予をもたらしています。しかし、訴訟が進行するにつれ、その政策の合法性および将来の方向性は依然として不確実性に満ちています。





