• หน้าแรก
  • หมวดหมู่
  • ข่าว
  • ชุมชน
TH
TH
หน้าแรก
หมวดหมู่ข่าวคำศัพท์ชุมชน
ติดต่อเรา
โซเชียลมีเดีย
ภูมิภาค
🌏นานาชาติ
ภูมิภาค
🌏นานาชาติ
ติดต่อเรา
หน้าแรก
/
ข่าว
/
หยุดยิงสหรัฐฯ-อิหร่านอาจไม่ช่วยแก้ปัญหาเชื้อเพลิงการบินโดยเร็ว เดลต้าคาดต้นทุนพุ่ง 2 พันล้านดอลลาร์

หยุดยิงสหรัฐฯ-อิหร่านอาจไม่ช่วยแก้ปัญหาเชื้อเพลิงการบินโดยเร็ว เดลต้าคาดต้นทุนพุ่ง 2 พันล้านดอลลาร์

เทรดเดอร์รู้เทรดเดอร์รู้
04-08
สรุป:แม้หุ้นสายการบินจะพุ่งขึ้นจากข้อตกลงหยุดยิง 2 สัปดาห์ แต่ IATA เตือนว่าความเสียหายของโรงกลั่นจะทำให้การฟื้นตัวของเชื้อเพลิงล่าช้า เดลต้าคาดว่าไตรมาส 2 จะมีต้นทุนเพิ่ม 2 พันล้านดอลลาร์ ขณะที่การท่องเที่ยวต้องใช้เวลาฟื้นตัวนาน
  • จากการที่สหรัฐฯ และอิหร่านบรรลุข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราวและมีความคาดหวังว่าเส้นทางเดินเรือช่องแคบฮอร์มุซจะกลับมาเปิดใหม่ หุ้นการบินในยุโรปและเอเชียแปซิฟิกจึงมีการฟื้นตัวอย่างชัดเจน โดยเฉพาะกลุ่มแอร์ฟรานซ์-เคแอลเอ็ม (AF:FP) และทูอี (TUI1:GR) ขยับขึ้น 14% และ 12% ตามลำดับ
  • วิลลี่ วอลช์ ผู้อำนวยการใหญ่ของสมาคมการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ (IATA) เตือนว่าการฟื้นตัวของอุปทานน้ำมันอากาศยานอาจใช้เวลาหลายเดือนเนื่องจากโรงกลั่นน้ำมันในตะวันออกกลางได้รับความเสียหาย สายการบินเดลต้า (DAL:US) คาดการณ์ว่าค่าใช้จ่ายเชื้อเพลิงจะเพิ่มขึ้นอีก 2 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสสอง และราคาน้ำมันอากาศยานในเดือนมิถุนายนอาจเพิ่มขึ้นเป็น 4.30 ดอลลาร์ต่อแกลลอน
  • อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเผชิญกับความท้าทายในการฟื้นฟูศักยภาพการให้บริการ เรือสำราญสองลำของทูอีที่ติดค้างอยู่ที่ท่าเรือในตะวันออกกลางต้องใช้เวลาเตรียมการเริ่มเดินเรือใหม่อย่างน้อยสี่สัปดาห์ สถาบันวิจัยเศรษฐกิจออกซฟอร์ด (Oxford Economics) ประเมินว่าตลาดการท่องเที่ยวในตะวันออกกลาง มูลค่าประมาณ 3.67 แสนล้านดอลลาร์ ยังคงใช้เวลาอีกประมาณเจ็ดเดือนในการฟื้นฟูอารมณ์ของตลาดหลังจากข้อตกลงหยุดยิง

ส่วนต่างราคาแคร็กน้ำมันและคอขวดที่เกิดจากศักยภาพการกลั่น

ราคาฟิวเจอร์สน้ำมันดิบที่ลดลงต่ำกว่าระดับ 100 ดอลลาร์ยังไม่ได้แปลเป็นการลดต้นทุนให้กับอุตสาหกรรมการบินอย่างเต็มที่ ในระหว่างที่เกิดความขัดแย้ง ราคาน้ำมันอากาศยานพุ่งขึ้นมากกว่าสองเท่า ซึ่งเกินหน้าการขึ้นราคาน้ำมันดิบที่ 50% ในระยะเวลาเดียวกัน สะท้อนถึงการขยายตัวของราคาส่วนต่างผลิตภัณฑ์น้ำมันที่ไม่สมเหตุสมผลในสภาพแวดล้อมเชิงภูมิศาสตร์ที่รุนแรง การประเมินของสมาคมการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศชี้ชัดถึงปัญหาหลักในห่วงโซ่อุปทานว่าคอขวดในการจัดหาน้ำมันอากาศยานไม่ได้อยู่ที่การขุดเจาะน้ำมันดิบ แต่อยู่ที่โครงสร้างพื้นฐานการกลั่นในพื้นที่ตะวันออกกลางที่ได้รับความเสียหาย การซ่อมแซมอุปกรณ์การกลั่นเกี่ยวข้องกับกระบวนการทางอุตสาหกรรมที่ซับซ้อนและการเปลี่ยนชิ้นส่วนที่มีระยะเวลานาน หากการผลิตในโรงกลั่นไม่สามารถทำงานเต็มที่ได้ในระยะสั้น การขาดแคลนน้ำมันอากาศยานจะยังคงมีราคาที่สูงกว่าตลาด ถือว่าเป็นการกดดันต้นทุนการดำเนินงานที่ไม่สมสัดส่วนเมื่อสายการบินต้องรับมือกับความต้องการผู้โดยสารที่กำลังฟื้นตัว

การประเมินของตลาดทุนและการปรับแผนการให้บริการของสายการบิน

ในมุมมองของตลาดหุ้น นักลงทุนตอบสนองต่อข้อตกลงหยุดยิงด้วยมุมมองที่ว่า "สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด" นั้นถูกขจัดออกไป ราคาหุ้นของสายการบินหลักในยุโรปและเอเชียแปซิฟิกจึงเพิ่มขึ้นอย่างมาก การวิเคราะห์ของ Panmure Liberum ชี้ว่า การผ่อนคลายเชิงภูมิศาสตร์ในชั่วคราวทำให้มีโอกาสที่ดีในการปรับมูลค่าสายการบินคุณภาพ แต่ในระดับการดำเนินการเฉพาะ ตัวขององค์กร ผู้บริหารมีแนวทางที่ดูเป็นการป้องกันมากขึ้น น้ำมันอากาศยาน ซึ่งคิดเป็นค่าใช้จ่ายหลักประมาณ 27% ทำให้สายการบินต้องปรับโมเดลธุรกิจ สายการบินระดับสูงเช่นเดลต้าประกาศว่าจะลดความจุทั้งหมด ขึ้นราคาตั๋วปลายทาง และเพิ่มจุดเติมน้ำมันสำรองเพื่อบรรเทาผลกระทบทางการเงิน การรัดตัวในด้านอุปทานนี้หมายความว่า แม้ราคาหุ้นของสายการบินจะกลับมาฟื้นตัว แต่ขีดความสามารถในการขนส่งของเครือข่ายการบินทั่วโลกในช่วงหลายเดือนข้างหน้านั้นยังคงอยู่ในสภาพจำกัด

การขาดแคลนทรัพย์สินการท่องเที่ยวที่หนักและการฟื้นฟูความคาดหวัง

นอกเหนือจากการขนส่งผู้โดยสารการบินแล้ว อุตสาหกรรมเรือสำราญและท่องเที่ยวที่พึ่งพาการหมุนเวียนของสินทรัพย์คงที่อย่างหนักกำลังเผชิญกับอุปสรรคที่ซับซ้อนในการฟื้นตัว เรือสำราญ "Mein Schiff 4" และ "Mein Schiff 5" ของกลุ่มทูอีที่ติดค้างอยู่ที่อาบูดาบีและโดฮา แสดงให้เห็นถึงความเปราะบางของทรัพย์สินการท่องเที่ยวหนักในกรณีวิกฤตภูมิศาสตร์ การเตรียมการเริ่มเดินเรือใหม่ที่ใช้เวลากว่าสี่สัปดาห์ไม่เพียงแค่รวมถึงการจัดสรรสินค้าที่ซับซ้อนขึ้นใหม่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการสับเปลี่ยนและรับรองความปลอดภัยของลูกเรือด้วย ผลกระทบที่ลึกซึ้งกว่านั้นคือครึ่งอารมณ์ของผู้บริโภค สถาบันวิจัยเศรษฐกิจออกซฟอร์ดคาดการณ์ว่าต้องใช้เวลาเจ็ดเดือนเพื่อฟื้นฟูอารมณ์ของตลาด แสดงให้เห็นว่าเส้นโค้งการฟื้นตัวในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในภูมิภาคจะเป็นรูปตัว U แทนที่จะเป็นตัว V ในการกลับตัว จนกว่าความปลอดภัยของผู้บริโภคจะกลับมาอย่างสมบูรณ์ขวัญ ตลาดการท่องเที่ยวในตะวันออกกลางมูลค่าประมาณ 3.67 แสนล้านดอลลาร์จะต้องเผชิญกับการลดลงของรายได้อย่างมีนัยสำคัญ

เมื่อสหรัฐฯ และอิหร่านบรรลุข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราวที่รวมเงื่อนไขการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง ตลาดทุนทั่วโลกมีการประเมินราคาขึ้นอย่างรวดเร็วในส่วนการท่องเที่ยวและการบิน อย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าในการฟื้นฟูอุตสาหกรรมจริง ๆ และอารมณ์การเงินของตลาดมีความไม่ตรงกันอย่างมาก การแถลงจากสมาคมการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศและผู้บริหารสายการบินชั้นนำเปิดเผยความจริงอันรุนแรงของอุตสาหกรรมว่า ความขัดแย้งภูมิศาสตร์ที่ยาวนานหลายเดือนก่อให้เกิดผลกระทบที่อย่างชัดเจนต่อความสามารถในการกลั่นในตะวันออกกลางและโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยว ทำให้วงจรการฟื้นฟูห่วงโซ่อุปทานน้ำมันอากาศยานยาวนานกว่าปกติ สายการบินเดลต้าคาดว่าจะใช้จ่ายเงินเชื้อเพลิงเพิ่มอีก 2 พันล้านดอลลาร์ เน้นเห็นความเปราะบางขององค์กรในห่วงโซ่การผลิตภายใต้แรงกดดันค่าใช้จ่ายนำเข้า

การส่งผลกระทบของห่วงโซ่อุตสาหกรรม

ผลกระทบจากความขัดแย้งภูมิภาคต่ออุตสาหกรรมการบินกำลังถูกส่งผ่านทางห่วงโซ่อุปทานสินค้าที่ทำด้วยน้ำมันจากต้นน้ำถึงปลายน้ำ แม้ว่าราคาน้ำมันดิบลดลงเนื่องจากคาดการณ์การหยุดยิง โรงกลั่นที่หยุดชะงักหรือลดกำลังผลิตทำให้เส้นทางการแปลงน้ำมันดิบเป็นน้ำมันเชื้อเพลิงอากาศยานถูกขัดขวาง เมื่ออยู่ในระดับสายการบิน ต้องเผชิญกับราคาน้ำมันอากาศยานอาจสูงถึง 4.30 ดอลลาร์ต่อแกลลอนในเดือนมิถุนายน บริษัทไม่สามารถส่งผ่านค่าใช้จ่ายซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากไปยังผู้โดยสารที่มีความอ่อนไหวต่อราคาได้อย่างเต็มที่ เพื่อรักษาการเงิน สายการบินจำเป็นต้องยอมลดทอนในแผนผังเส้นทาง เช่น ใช้กลยุทธ์ "เติมเชื้อเพลิงเต็มถัง" จากสนามบินที่ไม่ได้รับผลกระทบ ซึ่งกลับมาทำให้น้ำหนักเครื่องบินเพิ่มขึ้นและการใช้พลังงานทั้งหมดสูงขึ้น สร้างวงจรลบที่ระดับการดำเนินงานในระดับเล็ก

รูปแบบการแข่งขัน

วิกฤตภูมิภาคครั้งนี้และข้อตกลงหยุดยิงที่เกิดขึ้นนั้นกำลังเปลี่ยนแปลงการต่อสู้ในระดับการแข่งขันของอุตสาหกรรมการบินและการท่องเที่ยวทั่วโลก ในภาคการบิน สายการบินยักษ์ใหญ่ที่มีความสามารถในการป้องกันเชื้อเพลิงอย่างแข็งแกร่งและเครือข่ายเส้นทางที่หลากหลายจะแสดงความสามารถในการอยู่รอดและการครองส่วนแบ่งตลาดที่ดีขึ้นจากผลกระทบของต้นทุนนี้ ในทางตรงกันข้าม สายการบินต้นทุนต่ำที่พึ่งพาศูนย์กลางต้นทุนสูงหรือขาดเครื่องมือป้องกันจะต้องเผชิญกับบททดสอบความอยู่รอดในการแข่งขัน ในส่วนการท่องเที่ยว ความสามารถในการแข่งขันของสถานที่ท่องเที่ยวในตะวันออกกลางได้รับผลกระทบในระยะสั้น อาจเร่งให้กระแสการท่องเที่ยวโลกย้ายไปยังพื้นที่ปลอดภัยแทน เช่นทางตอนใต้ของยุโรป ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของเอเชีย หรือทวีปอเมริกา ผู้ประกอบการท่องเที่ยวข้ามชาติขนาดใหญ่ที่สามารถปรับเปลี่ยนศักยภาพการให้บริการและปรับเปลี่ยนสินค้าท่องเที่ยวได้อย่างรวดเร็ว (เช่น กลุ่มแอร์ฟรานซ์-เคแอลเอ็ม และทูอี) จะครองตำแหน่งที่ดีกว่าในการแข่งขันในช่วงฟื้นตัวต่อไป

อุปสรรคของโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยวและระยะเวลาการฟื้นฟู

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวสมัยใหม่พึ่งพาระบบโลจิสติกส์และข้อมูลที่เชื่อมโยงกันอย่างไร้รอยต่อ แต่ผลกระทบจากความขัดแย้งภูมิภาคทำลายความต่อเนื่องของระบบนี้ เรือสำราญขนาดใหญ่สองลำของทูอีที่ติดค้างอยู่ในอาบูดาบีและโดฮา แสดงถึงอุปสรรคในการดำเนินระบบโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยว อุตสาหกรรมเรือสำราญมีลักษณะของค่าเสื่อมราคาทรัพย์สินคงที่สูงและค่าใช้จ่ายการรักษาในวันลำโน้ตการติดค้างไม่เพียงหมายถึงรายได้ที่เป็นศูนย์ แต่ยังรวมถึงการชำระเงินให้เจ้าหน้าที่เรือหลักและค่าจอดที่ยังคงอยู่ นอกจากนี้ การประเมินความปลอดภัยของสถาบันที่ประเมินความเสี่ยงในภูมิภาคขัดแย้งมักช้ากว่าข้อตกลงหยุดยิงในระดับการเมือง การคาดการณ์ของสถาบันวิจัยเศรษฐกิจออกซฟอร์ดให้เวลาเจ็ดเดือนในการฟื้นฟูอารมณ์ของตลาด ต้องการให้ผู้ประกอบการท่องเที่ยวเตรียมกองทุนการเงินที่เพียงพอเพื่อข้ามผ่านช่วงที่ตลาดซบเซานานๆ และจัดทำแผนการตลาดใหม่สำหรับภูมิภาคนี้

คำเตือนความเสี่ยงและข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ตลาดมีความเสี่ยง และการลงทุนควรทำด้วยความระมัดระวัง บทความนี้ไม่ได้เป็นคำแนะนำการลงทุนส่วนบุคคล และไม่ได้คำนึงถึงเป้าหมายการลงทุน สถานการณ์ทางการเงิน หรือความต้องการเฉพาะของผู้ใช้ ผู้ใช้ควรพิจารณาว่าความคิดเห็น มุมมอง หรือข้อสรุปในบทความนี้เหมาะสมกับสถานการณ์ของตนหรือไม่ การลงทุนจากข้อมูลนี้ถือเป็นความรับผิดชอบส่วนตัว

จบ
ก่อนหน้า
ถัดไป

ความคิดเห็น

0/1000

คุณพลาด

为什么做交易的人越来越少了?也许这篇文章能给你答案。

为什么做交易的人越来越少了?也许这篇文章能给你答案。

根据经纪商提供的数据,40%的交易者在交易一个月后放弃交易,而五年后,仍保持活跃状态的只有7%。

亚伦_TK_LOXmv
亚伦_TK_LOXmv
2024-06-04
投资
投资
2024-06-04
美国大选与中东冲突加剧不确定性,避险需求助推黄金飙升

美国大选与中东冲突加剧不确定性,避险需求助推黄金飙升

美国大选临近叠加中东地缘冲突,避险情绪引发金价持续高位,市场密切关注美联储降息动向及美国经济数据。

เทรดเดอร์รู้
เทรดเดอร์รู้
2024-10-30
外汇交易
外汇交易
2024-10-30
印尼央行行长表示将继续干预外汇市场,预计明年卢比将会走强

印尼央行行长表示将继续干预外汇市场,预计明年卢比将会走强

在近日印度尼西亚央行行长佩里·瓦尔吉约公开表示将会继续干涉外汇市场以稳定卢比。

เทรดเดอร์รู้
เทรดเดอร์รู้
2024-06-05
外汇交易
外汇交易
2024-06-05
Theo交易平台测评:高风险(诈骗嫌疑)

Theo交易平台测评:高风险(诈骗嫌疑)

Theo(Theo Technology Co., Ltd)是一家在线外汇交易平台。本篇文章将从企业实体、域名注册、监管牌照、企业职员、交易软件、交易品种等维度对Theo进行全方位测评。

TraderKnows Operation Team
TraderKnows Operation Team
2024-05-14
กลโกง Pig Butchering
กลโกง Pig Butchering
2024-05-14
Opixtech辰德外汇合法吗?Opix Algo的高收益是真的嘛?

Opixtech辰德外汇合法吗?Opix Algo的高收益是真的嘛?

Opixtech辰德外汇资金盘包装的再好,也无法遮掩住资金盘的本质

TraderKnows Operation Team
TraderKnows Operation Team
2024-05-10
资金盘(庞氏骗局)
资金盘(庞氏骗局)
2024-05-10

วิกิ

宏观经济

宏观经济是研究一个国家或地区整体经济活动的学科,关注的是经济体的整体行为和表现。

โพสต์ล่าสุด

ทรัมป์บังคับใช้กฎหมายการผลิตเพื่อการป้องกันประเทศทุ่ม 850 ล้านดอลลาร์หนุนถ่านหินรองรับ AI

06-05

ดัชนีเฟดนิวยอร์กชี้แรงกดดันห่วงโซ่อุปทานสูง ความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์เพิ่มความกังวลเงินเฟ้อทั่วโลก

06-05

ค่าจ้างที่แท้จริงของญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่ 4 ติดต่อกัน หนุนคาดการณ์ BOJ ขึ้นดอกเบี้ยในเดือนมิ…

06-05

การจ้างงานที่ยืดหยุ่นในจีนทะลุ 300 ล้านคน อัตราการเติบโตของรายได้แรงงานปกน้ำเงินแซงหน้าปกขาวติดต่อก…

06-05

หุ้นเกาหลีใต้ร่วงหนักสุดในรอบสัปดาห์นับตั้งแต่เดือนมีนาคม เหตุปรับฐานหุ้นกลุ่มเทคโนโลยี

06-05

อัตราดอกเบี้ยตั๋วเงินพาณิชย์ของจีนลดลงในช่วงต้นเดือนมิถุนายนท่ามกลางความต้องการของธนาคารที่เพิ่มขึ้น

06-05

ราคาบ้านในสหราชอาณาจักรลดลงผิดคาดในเดือนพฤษภาคม เนื่องจากความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ดันต้นทุนการกู้…

06-05

การแทรกแซงมหาศาลไม่อาจฉุดเงินเยนได้ ขณะที่สถานะขายชอร์ตพุ่งใกล้ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์

06-05

กระแส AI ชะลอตัวหลังคาดการณ์ของ Broadcom ต่ำกว่าคาด ตลาดโลกจับตารายงานจ้างงานนอกภาคเกษตรคืนนี้

06-05

SpaceX เริ่มโรดโชว์ IPO มูลค่า 7.5 หมื่นล้านดอลลาร์ ขณะที่ผู้ใช้ในจีนแผ่นดินใหญ่และฮ่องกงถูกบล็อกกา…

06-05

กองทุน ETF ทองคำทั่วโลกเงินไหลออก 2 พันล้านดอลลาร์ในเดือนพ.ค. ทุนย้ายเข้าสินทรัพย์กลุ่มเทคโนโลยี

06-05

ดัชนีนิกเกอิปิดลบกว่า 1% จากหุ้นเทคโนโลยีร่วง ขณะที่ค่าจ้างที่แท้จริงเพิ่มขึ้นช่วยพยุงตลาด

06-05

เกาหลีใต้ยกเลิกการรายงานบังคับโอนคริปโตเกิน 10 ล้านวอน

06-05

Amundi ชี้หุ้น AI เอเชียมีปัจจัยพื้นฐานรองรับ เส้นทางนโยบายของเฟดเป็นตัวแปรสำคัญ

06-05

หุ้นไต้หวันปิดร่วง 1.33% ตามรอยบรอดคอม แต่ยังพยุงตัวเหนือแนวรับสำคัญได้

06-05

คุณพลาด

为什么做交易的人越来越少了?也许这篇文章能给你答案。

为什么做交易的人越来越少了?也许这篇文章能给你答案。

根据经纪商提供的数据,40%的交易者在交易一个月后放弃交易,而五年后,仍保持活跃状态的只有7%。

亚伦_TK_LOXmv
亚伦_TK_LOXmv
2024-06-04
投资
投资
2024-06-04
美国大选与中东冲突加剧不确定性,避险需求助推黄金飙升

美国大选与中东冲突加剧不确定性,避险需求助推黄金飙升

美国大选临近叠加中东地缘冲突,避险情绪引发金价持续高位,市场密切关注美联储降息动向及美国经济数据。

เทรดเดอร์รู้
เทรดเดอร์รู้
2024-10-30
外汇交易
外汇交易
2024-10-30
印尼央行行长表示将继续干预外汇市场,预计明年卢比将会走强

印尼央行行长表示将继续干预外汇市场,预计明年卢比将会走强

在近日印度尼西亚央行行长佩里·瓦尔吉约公开表示将会继续干涉外汇市场以稳定卢比。

เทรดเดอร์รู้
เทรดเดอร์รู้
2024-06-05
外汇交易
外汇交易
2024-06-05
Theo交易平台测评:高风险(诈骗嫌疑)

Theo交易平台测评:高风险(诈骗嫌疑)

Theo(Theo Technology Co., Ltd)是一家在线外汇交易平台。本篇文章将从企业实体、域名注册、监管牌照、企业职员、交易软件、交易品种等维度对Theo进行全方位测评。

TraderKnows Operation Team
TraderKnows Operation Team
2024-05-14
กลโกง Pig Butchering
กลโกง Pig Butchering
2024-05-14
Opixtech辰德外汇合法吗?Opix Algo的高收益是真的嘛?

Opixtech辰德外汇合法吗?Opix Algo的高收益是真的嘛?

Opixtech辰德外汇资金盘包装的再好,也无法遮掩住资金盘的本质

TraderKnows Operation Team
TraderKnows Operation Team
2024-05-10
资金盘(庞氏骗局)
资金盘(庞氏骗局)
2024-05-10

คำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยง

TraderKnows เป็นแพลตฟอร์มสื่อทางการเงินที่มีข้อมูลแสดงผลจากเครือข่ายสาธารณะหรือที่อัปโหลดโดยผู้ใช้ TraderKnows ไม่สนับสนุนแพลตฟอร์มหรือประเภทการซื้อขายใด ๆ และไม่รับผิดชอบต่อข้อพิพาททางการค้าหรือการขาดทุนที่เกิดจากการใช้ข้อมูลนี้ โปรดทราบว่าข้อมูลที่แสดงอาจมีความล่าช้า และผู้ใช้ควรตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลด้วยตนเอง